Teleskopi hapësinor Neil Gehrels Swift i NASA-s ka përfunduar misionin e tij 22-vjeçar, pasi u kthye në atmosferën e Tokës dhe u dogj mbi Indonezi. Sipas të dhënave të Forcave Hapësinore amerikane, të konfirmuara nga NASA, rikthimi ndodhi të mërkurën, më 4 nëntor, në orën 7:39 sipas kohës lindore amerikane, mbi provincën Sumatra e Veriut, me një shpejtësi rreth 22 herë më të madhe se ajo e zërit.

NASA priste që pjesa më e madhe e teleskopit, me peshë rreth 1.450 kilogramë, të digjej nga fërkimi në atmosferë, megjithëse disa pjesë mund t’i kenë mbijetuar rënies; nuk u raportuan dëme apo lëndime në tokë, ndërsa rreziku për dëmtim të dikujt ishte vlerësuar rreth 1 në 2.100. I nisur në nëntor 2004 për një mision fillestar dyvjeçar, Swift vëzhgoi mbi 2.000 shpërthime rrezesh gama dhe studioi mbi 1.400 supernova, deri në vëzhgimin e fundit më 20 tetor, pas dështimit të një misioni shpëtimi për ta ngritur në orbitë më të lartë.

Burimi: Spaceflight Now